Dossier 9 Futuro

Objetivos

El sujeto identificará en un texto las diversas formas del futuro en inglés en que se expresan acciones o ideas, así como, su aplicación.

Pre-conocimiento

Si te pidiéramos que conjugaras, en español, un verbo cualquiera en futuro, por ejemplo amar, no tendrías ningún problema:

·        Yo amaré

·        Tú amarás

·        Él amará

·        Nosotros amaremos

·        Ellos amarán

Sin embargo, realizar la misma tarea en inglés conlleva algunas complicaciones, debido a que el tiempo presente como tal, no existe. Por eso algunos opinan que el inglés es una lengua "sin futuro".

Lo que sucede es que para expresar la noción de futuro, existen diversas formas las cuales no son siempre intercambiables entre sí, sino están en función de la intención del hablante (autor).

Uso General (futuro puro). Se trata de un futuro neutro comúnmente usado en inglés escrito. Se caracteriza por expresar nociones de futuro de manera inemocional e insezgada.

La forma como se expresa es por medio del verbo modal "will" y un verbo en forma simple. En ocasiones aparece "shall" para las primeras personas.

Next year, another exploratory group will visit Antarctica. There they will spend the whole winter together since no physical contact with the outside world will be possible for more than four months.

La noción de futuro se utiliza para realizar predicciones, es decir, hablar de lo que podría suceder. En este caso, se pueden usar las formas

Forma 2: will + forma simple del verbo

· I think America will win the match.

Forma 3: be going to.

· I think America is going to win the match.

Otra forma para expresar predicciones utilizamos la:

Forma 1: Presente progresivo (continuo)

· If you study hard, you will pass the test.

También usamos futuro para expresar eventos ya determinados. Si el evento futuro involucra una situación ya existente, las formas 1 y 3 son las más convenientes.

Situación: Hoy es 15 de enero cuando esta conversación tiene lugar.

Jane: You look fat!

Pamela: Well, I'm going to have a baby in June.

Or

Well, I'm having a baby in June.

Eventos previamente determinados, cuando el evento futuro resulta inevitable por la inmediatez de la situación presente, la forma 3 es de utilidad.

Para expresar decisiones las formas 2 y 3 son posibles, pero indican diferentes circunstancias. Si la decisión se toma espontáneamente, se usa "will"

Si la decisión ya ha sido tomada de antemano, usamos "going to", como vimos antes relacionado con la idea de eventos ya determinados.

I've had a lot of trouble with this TV, so I'm going to buy another one.
(No así: I will buy another one.)

En el caso de planes, que están claramente establecidos, especialmente cuando existe un sentido de inflexibilidad en ellos. La forma 4, sería usada.

Please be at the airport by 6 tomorrow morning,

Mr. Richards,because your plane leaves at 7

Gentlemen, the problem is resolved. We leave a 9:30 on Monday,
stop for 30 minutes in New York and arrive in Montreal al 3:35.

Cuando se trata de órdenes, sólo la forma 2 es posible:

Passengers will depart at Gate 7.

You will stop writing at 4 o'clock.

Pregunta de Elección Múltiple

Observa las expresiones subrayadas en los siguientes enunciados y decide si es verdad que hacen referencia a situaciones futuras (V) o si no (F).

We'll have dinner at eight.

  

	Verdadero
	Falso

We're going to have dinner at eight.

  

	Verdadero
	Falso

I'm having dinner.

  

	Verdadero
	Falso

They're having dinner at eight.

	Verdadero
	Falso

She has dinner at eight.

	Verdadero
	Falso

We leave at six o'clock, so don't be late.

	Verdadero
	Falso

Will you stop talking!

	Verdadero
	Falso

It's going to be a nice day.

	Verdadero
	Falso

That child will not sit still for one minute.  

Las siguientes oraciones expresan futuro. Escribe el inciso de cada oración con una descripción del tipo de referencia futura que se trate. If you study this pamphet, you’ll pass the written part of the exam.. (  ) I will pick you up at half past four on the dot. (  ) Flight 51 from Dallas? Oh, yes. That arrives at 7:20 at Gate 10. (  ) Recruits will report to Fort Dix on August 17 at 6:45 A. M. (  ) All the polls indicate that Ted Speck will be the next mayor of Chester. (  ) I’m going to lose 10 pounds before my summer vacation (  ) Dan: We need another person to play bridge. (  ) Amy: Oh, I’ll play then  Hurry and close the windows. It’s going to rain. (  ) I’ve worked here for 2 years so I’m going to ask for a raise. (  ) The chancellor will open the university’s new science center on the first day of classes. (  ) Pregunta de Elección Múltiple Selecciona la(s) forma(s) de futuro que no podrían usarse en cada caso. Halley’s Comet ________________ this century. Will no return Is not returning/ Is not going to return If you give him this, his temperature ____________________ Is going to drop/is dropping. Will drop I must go. My English class ___________________ At 2:30. Starts Will start/ is going to start In my opinion, the President_________________________ Will be reelected. / is going to be reelected. Is reelected Sarah: Why are you going to the hospital? Ralph: __________________ my appendix removed. I’m having / I’m going to have I will have Look at those cars! They __________________ Are going to crash! Are crashing! / will crash! __________________ a party tomorrow. Would you like to come? We will throw We’re going to throw/We’re throwing Fred: I’m exhausted. I’m going to the movies. Jane: Good idea! _____________________ with you. I’m going to come/ I come I’ll come ___________ here until you_____________ I am going to stay/ I will stay and Get back. I stay and Are getting back. / are going to get back.