lunes, 11 de marzo de 2013

Dossier 3 Presente Simple

Presente Simple


FORMA


Time line

Observa la siguiente tabla:

Personal Pronoun
Verb
Pronombre Personal
Verbo
I
work
Yo
trabajo
You
work
trabajas
He
works
Él
trabaja
She
works
Ella
trabaja
It
works
(no
existe en español)
trabaja
We
work
Nosotros
trabajamos
You
work
Ustedes
trabajan
They
work
Ellos
trabajan

¿Ves cuántas terminaciones hay en la conjugación del presente simple en inglés? ¡Sólo dos!  ¿Ves cuántas hay en español?

En el Presente Simple los verbos se utilizan en su forma natural, excepto en la tercera persona del singular, pues ellos agregan
la terminación "-s-es" al final.


¿No te da gusto estar estudiando inglés y no español?

En la siguiente tabla veremos más sobre la estructura de los enunciados en presente simple.

PERSONA
FORMA AFIRMATIVAVA
FORMA NEGATIVA
FORMA INTERROGATIVA
3ª. Persona singular
He, She, It
He plays
She plays
It plays
He doesn't play
She doesn't play
It doesn't play
Does he play?
Does she play?
Does it play?
Las demás personas
I, We, You, They
I play
We play
You play
They play
don't play
We don't play
You don't play
They don't play
Do I play?
Do we play?
Do you play?
Do they play?

¿Pudiste ver la presencia del auxiliar do (do, don't, does, doesn't) que es imprescindible en las preguntas y en las negaciones en inglés?

En español no existe ese auxiliar, por lo tanto no le podemos atribuir un significado (excepto cuando do es verbo, que significa "hacer").

Sin embargo es muy importante y frecuente en inglés.


Observa el siguiente texto, en donde podrás encontrar varios verbos en presente simple.

Vacuum

Presente Simple

Esta es una lección de 0 puntos. Usted ha obtenido 0 punto(s) sobre 0 hasta ahora.

USO

Usos del presente simple en inglés:


Water boiling
  1. Verdades universales o hechos generales. Ej.: Water boils at 100° Celcius. (El agua hierve a 100° centígrados).

  2. Describen hábitos. Ej.: We usually go to visit grandma on weekends.(Solemos visitar a la abuela los fines de semana)

  3. Itinerarios de viaje. Ej.: My plane leaves at five in the morning. (Mi avión parte a las cinco de la mañana).

  4. Hacer descripciones. Ej.: My sister has short hair. (Mi hermana tiene el cabello corto).

Timetable


Observa:

Es importante señalar que en español los usos del presente
simple son distintos.

Compara:

En el
enunciado: Mañana
voy al doctor
 
no se trata de un hábito, ni de una verdad universal o
hecho general, y menos de un itinerario de viaje. Este enunciado en inglés se
expresa en futuro: I'm going to the doctor tomorrow.

El enunciado describe un compromiso o plan en el futuro.
Este empleo del presente simple en inglés no es posible, pues aunque funcionan de forma parecida, existen algunas variaciones.











No hay comentarios:

Publicar un comentario